7.7.15

BEAUTY LOUNGE- TALKS WITH DR.DARIO TARTAGLINI - AESTHETIC CONSULTANT IN MILAN




ENGLISH EDITION - Through this post we’re going to add another interesting argument to this blog for those who are keen in Fashion and Lifestyle: The Beauty Lounge. The Beauty Lounge is a space where we intend to collect, starting from right now, everything that concerns with beauty and aesthetics in general. The starting point is that the concept of “beauty” itself has undergone many changes over the years and from a mere natural gift it has evolved into an elaborated and continuous searching path to which, all women and not just, give an always more increasing importance. Clearly this is due to the connection with the “image culture” that, by now, highlights the importance of our body and of its beauty in a way that has never been before, exposing us, throughout the day, to hundreds of occasions in which the aesthetics presence becomes, first of all, the body language.


ITALIAN EDITION - Con questo post aggiungiamo un altro argomento al blog che interessa molto chi è appassionato di Fashion e Lifestyle:la Beauty Lounge  è uno spazio in cui raccoglieremo da oggi tutto ciò che ha a che fare con la bellezza e l'estetica più in generale.Il punto di partenza è che proprio il concetto di "bellezza" è cambiato nel tempo e da semplice dono della natura è divenuto un elaborato e continuo percorso di ricerca a cui, tutte le donne e non solo, ormai danno un'importanza sempre più crescente. Ovviamente questo è legato alla civiltà dell'immagine che ormai ci pone davanti all'evidenza del nostro corpo, come non era mai stato fatto prima, esponendoci durante tutta la giornata a centinaia di occasioni in cui la presenza estetica diventa prima di tutto linguaggio del corpo.






ENGLISH EDITION - Today the most common mirror is that of the smartphone; so it is obvious that the distortion of the image exists and is real and moreover it has an influence on the idea we have of ourselves. Using photo editing apps, to elaborate our web “social image”, moves further on the horizon every day and it is clear that has grown a new emotional bubble where beauty is not the reflection in the simple mirror but rather a mix of virtual and real merged together. Previous generations have never had such a close relationship with their image and throughout their lives they could hardly observed themselves from all the possible angles, with the same regularity offered now by a smartphone. Therefore it’s no longer a matter of how a woman feels beautiful or how strong is the need for care and attention that we devote ourselves, but it’s just a matter of how her  psychological balance is able to resist while being over and over again questioned by some unsuccessful selfie or by a wrong framing. And as well as shopping, even the aesthetics medicine follows the paths of fashion and trends, but unlike the harmless “Fashion Shopping” where the hazard is only the excessive use of the wallet, it has a dangerous contraindication due to the fact that the surgery must be executed by expert and specialized hands.

ITALIAN EDITION -  Oggi che lo specchio più comune è quello dello smartphone, è chiaro che la distorsione dell'immagine c'è, esiste ed è reale, e questa influenza la nostra idea di sè stessi. L'uso delle applicazioni di foto ritocco, che utilizziamo per elaborare la nostra immagine "social" nel web, sposta ogni giorno più avanti l'orizzonte e apparo chiaro come si sia creata una nuova bolla emotiva in cui la bellezza non è piu quella del semplice specchio , ma piuttosto un mix virtuale e reale che si fondono insieme. Le generazioni precedenti non hanno mai avuto un così stretto rapporto con la propria immagine, e durante la loro vita difficilmente potevano osservarsi da tutte le angolazioni possibili e con la stessa frequenza che oggi uno smartphone può offrire.  Non è più quindi  questione di quanto ci si senta belle, o di quanto sia forte il bisogno di cura e attenzioni che vogliamo dedicarci, ma è questione di  quanto il proprio equilibrio psicologico riesca a resistere nel  vedersi continuamente messo in discussione da qualche selfie venuto male o da una inquadratura sbagliata.E così come lo shopping, anche la medicina estetica segue dei percorsi di moda e tendenze che, a differenza dell'innocuo "Fashion Shopping" -  dove di  pericoloso c'è solo l'uso del smodato del portafoglio - ha una pericolosa controindicazione legata al fatto gli interventi vanno eseguiti fatti da mani esperte e specializzate.


ENGLISH EDITION - Even if it is about the famous “injections” that help to mask some imperfections or to enhance some insignificant element of the face or body, the fact is that injectable products must be used only by expert hands: safety and efficacy must be guaranteed in order to avoid that a "touching up" will turn into a permanent damage. Aesthetic medicine is a very delicate area where we must move with the same sensitivity we use when we move in a magical and wonderful place. For this reason it must be given to the  experts who can figure out how far is fair to operate without turning the search for beauty into an error that can not be corrected again. The meeting with Dr. Davide Tartaglini, medical director of the Betamedical Center of Milan, and his Talks, are born with the aim to guide anyone who wants to become fond of these issues, trying to do it in the most simple and discreet way. We will try to face this argument with the same sensitivity we have while entering a "boutique" full of beautiful crystals wich thanks to a wrong movement they might being destroyed forever.This is the most concrete and focused example to show to everyone the approach that we should have with ourselves and through which I would like to embrace the topic.Follow me and the next few weeks you will find other video interviews by which we will further investigate the field ... 


ITALIAN EDITION - Quant'anche si tratti delle famose "punturine" che servono a mascherare qualche inestetismo o a esaltare qualche elemento poco significativo del volto o del corpo, resta il fatto che i prodotti iniettabili devono essere utilizzati solo da mani esperte, che ne garantiscano l'efficacia e la sicurezza, evitando di trasformare un "ritocchino" in un danno permanente.La medicina estetica è uno spazio molto delicato,  in cui bisogna muoversi con la delicatezza di un luogo magico e meraviglioso che ha pero  bisogno di essere affidato a mani esperte che sappiano capire fino a che punto è possibile intervenire senza trasformare la ricerca della bellezza in un errore che non si può più correggere.
L'incontro con il Dr. Dario Tartaglini,  direttore sanitario del centro Betarmedical  di Milano,
e i suoi Talks, nascono con lo scopo di condurre con mano chiunque si voglia appassionare a questi temi, cercando di farlo nella maniera più semplice e delicata.Cercheremo di affrontare l'argomento con stessa delicatezza che si ha  entrando in una "boutique" piena di cristalli meravigliosi che con un semplice movimento sbagliato potrebbero distruggersi per sempre.E' questo l'esempio più concreto e diretto per indicare a tutti l'approccio che bisognerebbe avere con se stessi e con cui mi sento di voler approcciare all'argomento. Seguitemi e nelle prossime settimane troverete altre video interviste con cui approfondiremo l'argomento.

AudreyWorldNews
The Beauty to be Audrey!!







Share:
© AudreyWorldNews fashion luxury lifestyle | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig